Neruma
AI Operations for Property Management
How it works What we're building
Talk about the pilot
Pre-launch · recruiting pilot companies in the Algarve

Your teams already write everything in WhatsApp. Neruma turns it into maintenance work.

A housekeeper's voice note, a guest complaint, an agency email — Neruma reads all of it and opens the case: the right property, the right priority, the right supplier, and a record of what happened.

Not a PMS, a chatbot, a CRM, or a ticketing tool. It sits above the software you already run.
Came in — WhatsApp, team group, 21:14
Voice note, 0:22 — transcribed from Portuguese
“The pool at Villa 24 is green again, guests arrive tomorrow at noon and the pump is making a strange noise.”
Case record, 21:14
Property Villa 24
Issue Green pool water before an arrival
Priority P2 · High — arrival inside 24 h
Supplier Pool technician — 3 jobs at this house
Second item Pump flagged for inspection — separate case
State Assigned · awaiting human confirmation
Nobody opened a form. Nobody typed anything above.

The problem is not missing software. It is that the work arrives in seven different places.

Arrives from A Tuesday in August Where it lands today
WhatsApp — housekeepers A Portuguese voice note at 21:14 about a green pool Somebody's phone
WhatsApp — guests “The gate won't open and we're outside with the kids” A team group, 40 messages deep
Email — agencies A forwarded complaint, two days after check-out A shared inbox
Calls — owners “What happened to the ceiling in the big bedroom?” One person's memory
Paper — inspections Casa 12's inspection sheet, in a car No system at all

None of this is lost. It is scattered — and the cost shows up when a guest asks why, or an owner asks for a house's history.

How it works

01
Reads what you already get
WhatsApp messages, voice notes, photos, and email. In Portuguese or English, with nobody changing habits.
02
Identifies the property
Matches the message to the right house — by the names your team uses, not the ones in the PMS. When it is unsure, it asks.
03
Sets priority and supplier
P1 to P4, with response expectations your team sets. Suggests the supplier who has already worked at that house.
04
Keeps the record
Every house ends up with a history: what broke, who went, how long it took, confirmed by photo.
One real case, minute by minute

This is the conversation. Nothing here was written for Neruma.

A Tuesday in August, in the team group of a company with 84 properties. Neruma reads, structures, and hands it back — the column on the right is what your team sees.

OP
Operations — Summer 2026
9 people · housekeeping, maintenance, office
Sofia · housekeeper
0:22
“The pool at Villa 24 is green again, guests arrive tomorrow at noon and the pump is making a strange noise.”
Transcribed from Portuguese by Neruma
21:14
Sofia · housekeeper
Photo · green pool, Villa 24
Attachment · IMG_2481.jpg · 1.8 MB
21:15
Case opened by Neruma · 21:16
Miguel · office
Confirmed. Spoke to the pool technician, he is coming tonight.
21:22
João · pool technician
On the way, there in 20 minutes. Bringing chlorine and a new filter.
21:31
João · pool technician
Photo · pool treated, Villa 24
Attachment · IMG_2496.jpg · 2.1 MB
Treated. The pump needs a service, it rattles when cold.
22:05
Case closed with photo · second case opened for the pump
What your team sees
21:16 · case opened
With nobody typing anything
Property Villa 24
Issue Green pool water before an arrival
Priority P2 · High — arrival inside 24 h
Why P2 An arrival is booked for tomorrow at noon
Suggested supplier João — 3 jobs at this house
Photo attached Yes — from the 21:15 message
21:16 · second item detected
The same voice note held two faults. The pump went in as a separate P3 case for the next inspection — instead of disappearing behind the pool.
22:05 · closed
Closed when Miguel confirmed, not when the photo arrived. Neruma never closes a case on its own.
Time to technician
17 min
Time to resolution
51 min
Forms filled in
0
What Neruma did not do: it did not reply to the guest, call João, or approve the spend. Miguel did that, as always.

Where each part stands, today

Updated September 2026. Pre-launch: nothing here is shown as finished if it is not.
Component Status
WhatsApp reading, including Portuguese voice notes In build
Property matching by the names your team uses In build
P1–P4 priority model with response expectations In build
Supplier suggestion from a house's history Next
Per-property record, exportable for owners Next
Weekly case summary by property Planned
PMS connections — reading arrival calendars Planned

What we are not building

A chatbot that talks to your guests
A PMS, a booking engine, or a channel manager
Automatic spend approval, at any amount
An app your field team has to learn

Why

Each of those asks you to trust software before it has done anything for you. Neruma works behind the line: it reads, structures, and hands the decision back to the person who already makes it. If we ever change our mind about this list, we will say so — it will not appear quietly in an update.

Built for the Algarve
Vilamoura, Quinta do Lago, Vale do Lobo, Almancil, Loulé, Albufeira. Companies with 20 to 300 properties.
Bilingual by default
Your team writes in Portuguese, your agency writes in English. Neither has to change.
Your data stays yours
Messages processed in the EU, exportable at any time, deletable on request. Never shared between companies.
The pilot is free
No pricing until the pilots are done. We are not deciding what it is worth before we know it works for you.
Pilot · autumn 2026

We are choosing six companies for the first pilot

We connect your WhatsApp groups, run one month alongside what you already do, and review the numbers on a call. You change no systems and train nobody. If it is not working, we say so first.

Length One month, extendable
Cost None, and no commitment afterwards
What we ask Your property list and a 30-minute call each month
Or just email hello@getneruma.com
Apply for the pilot
We reply within two working days, in Portuguese or English.
We use this only to talk about the pilot. No mailing list.